, а так я за )))))
0
Страна: США, Великобритания
Производство: Paramount
Год выпуска: 1984
Жанр: Комедия, пародия
Режиссёр: Джим Абрахамс, Дэвид Цукер, Джерри Цукер
В ролях: Вэл Килмер, Люси Гаттеридж, Питер Кушинг, Омар Шариф, Джереми Кемп, Уоррен Кларк, Тристрам Йеллинек, Кристофер Вильерс
Перевод: Профессиональный (одноголосый) А. Михалёв
Описание:
60-е годы, но в Германии по-прежнему тоталитарный фашистский режим. Злобные гитлеровцы вынашивают всевозможные коварные планы против мировой общественности.
Частью одного такого плана становится фестиваль искусств, на который гитлеровцы сначала планировали пригласить Леонарда Бернстайна, но тот отказался, поэтому нацисты пригласили популярного американского певца по имени Ник Риверс (Вэл Килмер), поющего рок-н-ролл. Тот приезжает на фестиваль и знакомится с девушкой по имени Хилари Фламон (Люси Гаттеридж), которая является активной участницей французского сопротивления (ясное дело, какое же еще в Германии должно быть сопротивление, как не французское). Ну и дальше Ник с Хилари попадают во всевозможные приключения, пытаясь спасти отца Хилари - профессора Фламона, который томится в нацистской тюрьме... (http://ru.wikipedia....ршенно_секретно!)
Качество: DVDRip
Продолжительность: 01:25:54
IMDB: 7.00 (17 397)
КиноПоиск: 8.427 (227)
Доп. информация: Внимание, данный фильм предлагается для любителей авторских переводов и выложен в переводе А. Михалева.
(один из лучших из множества существующих переводов)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Совершенно_се...но!_(фильм)
- Как тебя зовут?
- Хилари. - И что это значит?
- Это немецкое имя. Оно означает "Та, чьи пышные груди не подчиняются силе притяжения".
- А тебя как зовут?
- Ник.
- Ник? А это что означает?
- Ничего, мой отец придумал его, когда брился. (с) "Top Secret"
Ста-а-а-аренький фильм. Очень старенький. Но в лицензии появился совсем недавно, поэтому я его купил и с удовольствием пересмотрел.
Собственно "Совершенно секретно" появился уже после знаменитейших "Аэропланов". Я и посмотрел-то его первый раз спустя года два после "Аэроплана!". Вот как это было... В одной из рецензий я рассказывал о том, как стал основателем "Клуба Любителей Цукеровских Фильмов". Тогда мы с членами Клуба (который, кроме меня, насчитывал еще одного человека) чуть ли не каждую неделю смотрели оба "Аэроплана!", а о "Совершенно секретно" даже и не слышали.
Потом на видео возник "Совершенно секретно". Мне рассказали о том, что это - новый фильм Цукеров, и я, если честно, просто боялся его смотреть, чтобы избежать горького разочарования, потому что, по моему мнению, сделать что-нибудь даже отдаленно похожее на совершенно фантастический по уморительности и пародийности фильм "Аэроплан!" - просто невозможно.
И я действительно отказывался его смотреть. Пока, наконец, не случилась ситуация, когда я сидел и работал на компьютере, а в той же комнате ребята сели пить пиво и смотреть "Совершенно секретно". Я работал, глядя в монитор, параллельно слушая звук телевизора, и где-то на пятой минуте стало понятно, что этот фильм тоже нужно обязательно посмотреть. Я его посмотрел и...
В общем, сюжет фильма пересказывать нет никакого смысла. Потому что он представляет собой плод буйного и очень талантливого воображения этой фантастической троицы Цукер-Абрахамс-Цукер, где пародируется огромное количество всевозможных фильмов и сериалов, где гэг на гэге, хохма на хохме и каламбур на каламбуре. Причем часть великолепных находок из этого фильма до сих пор клонируют многие кинематографисты. А когда смотришь этот фильм, то просто поражаешься - откуда взялось такое количество шикарных хохм, которых с лихвой хватило бы фильмов на пять, и не жалко ли Цукерам и Абрахамсу запихивать их в один фильм. Впрочем, как оказалось, у них еще был порох в пороховницах, потому что впереди нас ждали "Горячие головы" Джима и "Голый пистолет" Дэвида. Но давайте теперь хоть чуть-чуть о сюжете "Совсекретно"...
Как я уже говорил, в фильме "Совершенно секретно" пародируется огромное количество всевозможных картин. Он и сам представляет собой пародию на шпионские фильмы о войне, но внутри сюжета можно встретить пародии на "Голубую лагуну", "Волшебник страны Оз" и на многие штампы, которые обычно приняты в шпионских фильмах. Точно так же, как и в "Аэроплане!" режиссеры максимально используют многоплановость каждого кадра: на переднем плане происходит некий забавный диалог, а в этот момент на заднем плане тоже разыгрывается какая-то хохма.
Одну из эпизодических ролей (подпольщика, которого закатали прессом в его собственный автомобиль, и он в таком виде разгуливает по городу) сыграл "американский Доктор Живаго" и заодно чемпион мира по бриджу - Омар Шариф.
Хохмы и находки в этом фильме льются просто как из рога изобилия. Почти о каждом эпизоде можно рассказывать взахлеб, но это наверняка совершенно не имеет смысла делать, потому что лучше этот фильм просто посмотреть, если вы почему-то не сделали этого раньше.
P.S. Отличный фильм! Шедевр.
пиринг Dante
