Форум сети EciлNet

Мне больно друг,встречать закат,
а вдруг последней он...
мне больно думать что умру во глубене веков...
мне кажется что мы одни
у призраков в толпе....
мне кажется что мы смешны
стоя на кладбище у ям...
мне кажется что люди лживы
сморя в глаза умерших чувств
мне кажется что мы карыстны
когда оплачиваем счет
мне кажется что нет любви
............осталось доказательства ее
Сообщение отредактировал nicki: 15 Март 2008 - 14:16

О черт, это опасные строки... :smile262:

16 лет это мало-это только начало....
не умерай...не умерай.....
в кино целуются люди
и мы стобой тоже будем.....


Animal ДжаZ-как люди

...кофе и чай...кофе и чай!!!

Люди спрашивали почему я становлюсь злой...Я сама так часто задаю себе этот вопрос....И только сегодня смогла на него ответить...Во всем виновато разочарование....В людях...Они не искренни,а лживы...Они не добры,а лишь корыстны...А самое главное они не умеют хранить чувства..Есть ДРУГИЕ ЛЮДИ...и им БОЛЬШОЕ СПАСИБО,что они ЕСТЬ!!! :smile262: :smile272:

Где то я уже это слышал...хм...

nicki (15.03.2008, 14:31) писал:

Когда людям делаешь добро, они обязательно повернутся жопой :angry_2: . А на людей лживых и не искренных не обращай просто внимания и выкинь их из головы, они выбрали в жизни свою дорогу! Я тоже сильно разочаровалась, но это делает меня еще сильнее. И еще раз выкинь всех идиотов из головы и побольше уделяй внимание тем людям которые любят тебя

<sup>Если б не было тебя,
Я б шел по миру, как слепой,
В гуле сотен чужих голосов
Узнать пытаясь голос твой
И звук твоих шагов...

Если б не было тебя,
И мне не быть собой самим,
Так и жил бы, твой призрак любя
Призраком твоим любим.


Если б не было тебя,
Я знаю, что не смог бы ждать,
Разгадал бы секрет бытия
Только чтоб тебя создать
И видеть лишь тебя. :smile5: :blush2:</sup>

nimfetka (15.03.2008, 14:46) писал:

спсибо

So much heartaches and pain
Always on my way
Living on living day by day
I got no future I got no past
Just going nowhere nowhere fast
How long does forever last?


I’m so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Because your presence still lingers here
And it won't leave me alone
Сообщение отредактировал zibek: 19 Март 2008 - 22:37

Любовь – это вечное желанье,
И утолив его, мы ищем состраданье,
А затем прощаемся на век…
Теперь лишь жертва, а не человек.

Наивные сердца томятся в ожидании,
И получить готовы эту сладостную боль,
Но для чего?! Что б жить потом в страданьи?!
Когда разлука в сердце остудит наш огонь.

Любовь скрывается в объятьях вечной муки,
Мы для нее лишь прерванная цепь.
От пережитой боли мы выламываем руки,
Клянясь не попадаться больше в эту сеть.

Пусть будет так, но объясните люди:
Ведь от любви свой начинаем путь?
Так значит стоит быть растерзанным от муки,
Чтобы понять любви всю огненную суть!

All this time
I've been dreaming of it
All this Time
It's been haunting in my head
Tempting me
Inviting me
To fall asleep in it's arms
To fall from grace
To breathe it's ever teening dusk

Through my eyes
You could see the hurt I crave
Through my eyes
You'd see there's nothing left to save
I heard you said there's a light up ahead
But I am heading towards a dead end
I just can't say no
I just can't let go for it's got me bent

I crave therefore I am
And that is all I ever feel
I hoped you'd understand
One love one pain one enemy

I toast to misery
As I dig into the devil's bone
And for eternity
The pain became me
And won't leave me alone

I crave therefore I am
And that is all I ever feel
I hoped you'd understand
One love one pain one enemy

I toast to misery
As I dig into the devil's bone
And for eternity
The pain became me
And won't leave me alone

Leave me alone

This loneliness is killing me
Is there a place we both can live?
-You're the dancer in the dark
-You're the child of the light
-You're the sinner of all time
-You're the saint with wings so white
-You're the distant shape in the night
-You're all the innocence left alive
-You're like tainted sun
-You're the star shining bright

zibek, клевые сроки

PS: The Used - A.B.F.O.S.O.

It's our time to shine through the down
Glorified by what is ours
We've fallen in love
We've fallen in love
It was the best idea I ever had

Today I fell and felt better
Just knowing this matters
I just feel stronger and sharper
Found a box of sharp objects what a beautiful

†ShadE† (23.03.2008, 22:40) писал:

А а а треск не могу типо ты перевод знаешь а а А
...(если знаешь пиши :lol2: )

fffonoff (24.03.2008, 00:56) писал:

а в чем проблема то? тебе дословный нужен? смысл вполне понятен....

зы: ShadE, у нас на фтп есть? ес да, то подскажи где, пожалуйста.
Сообщение отредактировал Insanity: 24 Март 2008 - 15:32

в конце забыл он там скримит thing

а перевод, конечно не с рифмой, но более менее, насколько смог, литературный. special for Егор!!


Это наше время, чтобы сиять сквозь низы
Прославленные тем, что мы те, кто мы есть
Мы влюбились
Я влюбился ( там он поет I've fallen in love, скопировал просто строчку, а потом косяк заметил )
И это была лучшая из моих идей

Сегодня я падал, но чувствовал себя лучше
Просто зная причины этому
Я просто чувствую себя сильнее и острее,
Найдя шкатулку, полную острых предметов
Как красиво
Какая красивая вещь ( What a beautiful thing )

клевая песня, на фтп вроде не было, а скинуть как всегда не могу ( комп тупит ) можно скачать, практически везде The Used - A Box Full Of Sharp Objects

Прости прости за то ,что так любила
Прости прости ,что не ценила
Прости прости ,что жизнь твою хранила
Прости прости ,что не забыла
Я встаю тихонько и плачу
Плачу от чего то твои глаза , твои руки
За что мне эти муки?
Прости что не ценила, за то что бы было
За то что хотела, тобою жила
НЕ жалела себя, лишь для тебя
Для меня ты казался друг
Сколько объятий и притяжений губ
Эти ДНИ УШЛИ КАК ТЕНИ
ОСТАВИВ ЗА СОБОЙ ОДНИ ЛИШЬ МНЕНИЯ
Обо мне о том что было
О том что не забыла, что судьба хранила
Честно говоря как ты красив смотрела на тебя
В твои не объяснив как ты красив о боже как ты красив
Такая нелепая потеря много в жизни таких потерь
Стыдно мне что в бога не верила
Горько мне что не верю теперь

:wassat: :smile262:

знай
сколько ль не будет ран
кровных и злых
тебя в беду не дам
сам все до конца пройду
многого не пойму,
но не отдам....
знай столько не будет фраз
чтоб как-то вдруг в груди огонь погас
и нас не разделить, не сжечь,
не раздавить, не съесть,
ты только знай
Сообщение отредактировал zibek: 25 Март 2008 - 12:26