Сообщений в теме: 337

[N1]

Tarkan - Pare-pare! Можно с переводом!

[LaimiK]

Islam sporting (30.12.2009, 13:52) писал:

Tarkan - Pare-pare! Можно с переводом!

только перевод) текст кракозябрами)
Обломки



Я все еще как вчера помню
Каждый миг воспоминаний
Я немного вспыльчивый,
Поэтому немного грустный

Все еще горько ноет
каждая из моих ран
На моем море волны,
Поэтому слегка безлюдны все мои берега

Я горю и потухаю,
Я плачу и смеюсь
Разбиты на кусочки,
Скомканы все мои радости

Песни – свидетели моих страданий
Размером с гору и море
Когда бы я с надеждой ни подмигнул жизни
Когда бы ни нарвал цветов, в мои дверях стоит осень

Очень рано я узнал и попробовал лукавство судьбы
Я сейчас повзрослел раньше времени, мои юношеские дни ускользнули
Только загораюсь и сразу потухаю, только заплачу и смеюсь
Все мои радости – это горькие обломки

[yonga]

Islam sporting (30.12.2009, 13:52) писал:

Tarkan - Pare-pare! Можно с переводом!

Tarkan - Pare Pare

hala dün gibi hatırlarım her anını
anıların ,biraz hırçınım bu yüzünden
biraz hüzünlüdür hep bi yanım

hala sızlar için için
herbiri yaralarımın
dalgalıdır denizim biraz ıssızdır hep kıyılarım
bir yanar sönerim bi ağlar bi gülerim
pare pare buruktur sevinçlerim

dağ gibi derya gibi
bende acılar şahidim şarkılar
ne zaman ümitle
hayata göz kırpsam çiçekler açsam
kapıma dayanır sonbahar

çok erken tanıtım çok erken tattım
çilvesini kaderin
zamansız büyüdüm şimdi
kayıp çoçukluk günlerim
bir yanar sönerim bi ağlar bi gülerim
pare pare buruktur sevinçlerim

[LaPuSe4kA]

ищу текст:5ivesta family-ti liubimiy moy

[yonga]

5ivesta Family-Ты любимый мой

ты любимый мой, ты единственный,
самый дорогой, нежный, ласковый мой.
я твоя луна, солнце ты мое,
только я одна подарю тебе тепло.

красотою неба, романтикой звезд,
это коспазиция как букет роз.
у кого есть сердце, которое бьется,
счастья своего дождется, по-любому добьется.
1000 строк, песен 1000 было спето про любовь,
но эту ты не слышал.
и я прежде такого не писал до тех пор,
пока ее не повстречал.

всегда, с тобой,
одной судьбой под яркой звездой,
ты мой, я твоя, ведь я так сильно люблю тебя!

моя конфетка, солнышко, детка!
бывает редко, но влюбился метко я.
мои слова, бейби, - это чувства,
они воплотили музыку в искусство.
твои глазки как алмазки, не увидеть даже в сказке,
моя царица, словно птица, в небесах кружится.

светлым днем, темной ночью,
к тебе одному мое сердце так сильно хочет.
я не знала, полюбила, попала, на себе испытала.
ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой,
нежный, ласковый мой.
я твоя луна, солнце ты мое, только я одна подарю тебе тепло.

есть лав стори, история любви,
каждый встретит любовь по жизни, по пути.
куда ни иди, куда не беги, любовь проснется у тебя в груди.
вторую половину найдешь по глазам,
поймешь по губам, вы целое, но пополам,
по разным берегам находятся корабли,
между ними километры любви.

и снежинки, и грустинки пополам.
ведь мы - это 2 половинки,
вдвоем, под летним дождем сливаться с жарким огнем вдвоем.

душистым облаком ранних цветов,
понятно без слов, что ты моя любовь,
пока звезды на небесах и солнце на небе.
я тебя люблю, где бы я не был. горжусь тобою,
дорожу тобою. счастлив я тогда, когда ты со мною.
самую дорогую, нежную и родную крепко обнимаю
и страстно целую.

ты любимый мой, ты единственный, самый дорогой,
нежный, ласковый мой. я луна твоя, солнце ты мое,
только я одна подарю тебе тепло.

[marika]

MaLiShKa (3.01.2010, 16:38) писал:

Within Temptation - Angel.

Angels (оригинал Within Temptation )

Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.
[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Sparkling angel, I couldn't see
your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart
[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end!!
This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.
The smile when you tore me apart
[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end


если надо, еще перевод есть

[Kussik]

ИЩУ текст песни Воровайки - я обниму мою любовь :love:

[EvgeN.]

«Я обниму мою любовь»

Ты говорил красивые слова,
Смотрел в глаза, шептал ты о любви.
Вечерами я горела и ждала,
Приду к тебе, ты только позови.

Молчал, молчал упорно телефон,
Душа болела, полная тоски.
Хотелось мне в безмолвной тишине
Услышать так знакомые шаги.

Я обниму мою любовь.
И никому я не отдам
Мою любовь из сладких снов,
Из тёплых зимних вечеров.
Я обниму мою любовь,
И никому я не отдам.
Она моя,
И я одна готова чашу пить до дна.

Быть может, я сама не сберегла,
Не согрела я любовь теплом души.
Быть может, моё счастье далеко,
Найти меня сегодня не спешит.

Ну почему вместо любви один обман,
Ну почему так встречи коротки,
И одинаковыми кажутся слова -
Люблю и умираю от тоски.

Я обниму мою любовь.
И никому я не отдам
Мою любовь из сладких снов,
Из тёплых зимних вечеров.
Я обниму мою любовь,
И никому я не отдам.
Она моя,
И я одна готова чашу пить до дна.

Ты не первый, кто первым уходил,
Я не последняя из женщин для тебя.
Ты вспомнил, как-то ночью позвонил,
Снова лгал, о любви мне говоря.

Я долго слушала прощальные гудки,
Горели слёзы, обжигая мне глаза.
Наверно, свечи тоже плачут о любви.
Холодный воск свечи - горячая слеза.

Я обниму мою любовь.
И никому я не отдам
Мою любовь из сладких снов,
Из тёплых зимних вечеров.
Я обниму мою любовь,
И никому я не отдам.
Она моя,
И я одна готова чашу пить до дна.

[Kussik]

ИЩУ текст песни Центр - Зима =)))

[N1]

Guf-Ice baby!

[LaimiK]

Kussik (6.01.2010, 15:20) писал:

ИЩУ текст песни Центр - Зима =)))

Почему люди уходят? Что они находят там, в дали,
Где обитают мечты? А я все скоблю с фольги свои кропали.
И пытаюсь понять, за что в течение месяца подряд,
Семеро ушло ребят, что ведёт, знать,
И как с колена на ноги встать, сделать шаг вперед,
Не боясь того, что меня там ждет.
И как бы мне не спится с этими, бледнолицыми убийцами,
С ними в одном доме не спится.
Чует душа, можно просто не проснуться в глазу с маминой спицей,
А зашел как-то, чтобы убиться, дурак.
Вначале думал клей или лак, но выбрал что зеленей,
Да и сказали: «Птаха, это тлеет быстрей»,
А потом понеслось: дороги, камни,
По полной программе в подарок маме жену приволок…
Но так понять и не смог я, кто я: лис или волк? Какой во мне толк?
Какая я птица? Мозг кричит «тормози!»,
А рука сука тянется чтобы снова убиться...
Кто мне подскажет, где та надежда
И как вернуть веру в бога, что была у меня прежде?
На закат смотреть, мечтать о полях,
А не на друзей,шакалящих в центре на кумарах.

Зима началась в сентябре и закончилась в мае,
А может еще не закончилась, честно, я не знаю…
На этот раз ровно 9 месяцев подряд
Продолжался этот медленный снегопад.
И мне ужасно стыдно за такие куплеты,
И так противно мне писать обо всем об этом.
Но это Центр, тут только правда,
И если я об этом пишу, значит так надо.
Теперь я понимаю, насколько я слаб,
И что начиная с китайской стены я был не прав.
Я все пытался кому-то что-то доказать,
Но кто употреблял, тот знает: перец умеет ждать.
Сначала, по-моему, пару раз угостил кто-то,
И я сам наступил в уже знакомое болото,
Хотел обратно, но вдруг дыхание сперло,
Я думал зашел по колено, но был уже по горло.
И понеслось, как обычно, утро,
Делаю пару камней со вчерашнего замута,
Теперь есть силы, чтобы искать лаве на вечер,
И так бесконечно.
Парни звонят со студии, я им там нужен,
А я в подъезде втыкаю где-то на Южной.
У нас фотосессия группы Центр,
Я еду в электричке на мутку на 33 киллометр.
Мне страшно за самого себя, честно!
Я хочу дальше продолжать писать эти песни!
«Алло, мам?»
«Да, сынок, случилось что-то?»
«Да, мамуля, мне срочно нужен доктор...»

И опять эти лица!
Но скоро это кончится, тормози...
Как мне кажется!

Где та надежда? и как вернуть веру к богу? Стремился узнать новое, хотел все попробовать.
Но это Центр, тут только правда,
И если я об этом пишу, значит так надо!
Где та надежда? и как вернуть веру к богу?
Стремился узнать новое, хотел все попробовать.
Но это Центр, тут только правда,
И если я об этом пишу, значит так надо.

Я познавал мир, стремился узнать новое,
Хотел все попробовать и снова пробовал.
Я забивал в свою голову картинки от приходов,
Потом пришёл рэйв и движения кислотные.
Москва утонула в наркотических потоках:
Лес, аэроданс, птюч, крашенные волосы,
Гриндарсы, секонд хэнд, 106 и 8,
На инстанции людей откачивали в парке Горького.
Стало модно мутить и убивать,
Погибали герои той техно революции.
И конечно, далеко не всех удалось спасти…
Dj Данила Мастер R.I.P.
Я не хочу кого-то здесь учить жизни,
Я не для этого пишу эти куплеты и рифмы!
Круглые диски, картонки, кислые, медленные, быстрые…
Каждый решает на чем он виснет!

Где та надежда? и как вернуть веру к богу? Стремился узнать новое, хотел все попробовать.
Но это центр, тут только правда,
И если я об этом пишу, значит так надо!
Где та надежда? и как вернуть веру к богу? Стремился узнать новое, хотел все попробовать.
Но это центр, тут только правда,
И если я об этом пишу, значит так надо!

[LaimiK]

Islam sporting (6.01.2010, 15:52) писал:

Guf-Ice baby!

Еще один, последний раз, я умоляю прости,
Больше так не буду, я обещаю, мне очень стыдно.
Держи, вот мой мобильный, серьезно, хочешь возьми,
На, сотри всех дилеров, удали новые имена.

Девочка, мне только ты одна нужна,
Слышишь, иди сюда, пожалуйста, поближе, прошу это же я.
Прости дурака, дорогая, че-то снова черт попутал,
Меня давно не привлекают такие маршруты.

Я знаю тебе было трудно эти дни, любимая,
Я только с тобой теперь буду, иди обними меня,
Кстати выглядишь очень круто, нереально красивая,
Но на меня не смотри, на мутках, дело не в стиле.

Я и не мутил эту гадость, мне домой мешок принесли,
Поставили рядом, сказали: "Пусть он вот тут постоит".
Можем угостить, если надо, на, сколько угодно возьми
И я не жадный, но из-за погоды хотелось грустить.

Да ладно, мы оба знаем, ты никогда не сможешь уйти.
Меня придется простить, дорогая, как не крути.
Кто там звонит, ну не мешай, а хватит, дай подойти,
Б***, меня будут ждать люди на студии к девяти.

Со мной нельзя, а-а, сорри, правда,
Пойми там одни ребята, они курят и ругаются матом.
Сегодня суббота, я без пробок, туда и обратно,
Ну что ты, не надо, погода изменится завтра.

Ice, ice ice baby, я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

Ice, ice ice baby, я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

Вот это да, у меня теперь есть жена,
И сегодня я люблю ее сильнее, чем вчера,
А завтра буду любить сильнее, чем сегодня,
Ну да, наверное я старомоден.

Она засыпает у меня на плече в самолете,
Она не читает, о чем я пишу в блокноте.
И меня прет, все то, что происходит,
Хочу маленького Гуфика, домик в подмосковье, и огородик.

Кто-то сказал, вроде, что я женился не вовремя,
Но не появись она, не было бы и меня,
Был бы наш совместный с Принципом "Подарок"
И мой "Город дорог", посмертно выпущенный на ЦАО.

Она проснется уже часа через два,
Спросит у меня спал ли я, я отвечу: "Ну да".
Ее всегда бесит, если я пишу ночью,
Ну че, как песня? А еще не закончил.

Ice, ice ice baby я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

Ice, ice ice baby я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

И неужели писать про любовь настолько сложно,
Встревоженно думал Леша, полулёжа.
Надоело писать и стирать всегда одно и тоже,
По хорошему надо забить и отложить на попозже.

Я так не волновался, даже когда писал "Новогоднюю",
Но хотя бы несколько фраз, ну может сегодня.
В честь праздника - дня всех влюбленных,
Но глаза красные, гаснет экран у телефона.

Ice, ice ice baby я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

Ice, ice ice baby я буду тебя любить,
Даже когда я буду на небе,
Ну а пока что я здесь, и я в рэпе
И я тебя люблю, слышишь, ice baby.

Сообщение отредактировал Laim: 06 Январь 2010 - 16:11

[Mix-Fight]

Ищу текст с аккордами Песни "Коридор - Анна"

[marika]

Mix-Fight (6.01.2010, 23:07) писал:

Ищу текст с аккордами Песни "Коридор - Анна"

Легко! Держи

Dm B Gm A
Странно :
Dm B Gm A
Я не нашел тебя опять,
Dm B Gm A
Еще один огромный день.
Dm B Gm A
Странно:
Dm B Gm A
Я так хочу тебя искать,
Dm B Gm A
И мне ни чуточки, ни лень.
Gm Dm/F
Ветер:вечер:
Gm Dm/F
и, похоже, будет ураган,
E7 A7
Ураган:

Пр.

Dm Dm/C
Анна
Gm A7
Смотрит из окна,
Dm Dm/C
Анна
Gm A7
Видит, как танцует солнце,
Dm Dm/C
Анна
Gm A7
Верит в волшебство моих снов:
Анна
Смотрит из окна,
Анна
Видит, как кружиться небо,
Анна
Опять обречена на любовь:


Странно:
Какая сказочная ночь проходит,
и в моих глазах опять все странно,
Какая чудная мелодия,
звучит в моей опухшей голове.

Ветер: утро:
и к утру развеется туман,
Туман:

Пр.
Анна
Смотрит из окна,
Анна
Видит, как танцует солнце,
Анна
Слышит волшебство моих слов:
Анна
Смотрит из окна,
Анна
Видит, как кружиться небо,
Анна
Опять обречена на любовь:


Завтра и всегда,
я ищу, а если не найду,
а что тогда?
А тогда однажды на рассвете:

Ветер:
И на странице нового романа:
Анна:

Пр.
Анна
Смотрит из окна,
Анна
Видит, как танцует солнце,
Анна
Верит в волшебство моих слов:
Анна
Смотрит из окна,
Анна
Видит, как кружиться небо,
Анна
Опять обречена на любовь
Анна:
Анна:

[N1]

Mysterions-Hola and Не вместе.

[fr0z3n_]

jon:
Слова песни Черно-Белые Дни [Amatory]

Вступление:

C|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
G|-1-0-----1-0-----|-1-0-----1-0-----|-1-0-----1-0-----|-----------------|
C|-----0---1-0---0-|-----0---1-0---0-|-----0---1-0---0-|-1-0-1-3-1-0-1-0-|

Черно-белые дни, черно-белые сны... > 4 раза

C5
Плачет теплым дождем мое черное небо
Там где не был еще остановится время
Мир вместе с тобой снова блекнет и вянет
Черно-белой краской он все заливает
Превращая сегодня в очередное вчера
Запах летнего ливня возвращает меня
В антологии детства ничего изменить нельзя

C5 Ab5 B5 H5
Черно-белые дни... Черно-белые сны...

Cm
Это твой последний, твой последний
Ab
Крик, разделяясь с тобой, скользя по
Щекам. Ты не можешь понять, я потерян
Внутри, ты не можешь убить...
Посмотри: забудь, сотри все свои мечты.
Жизнь не значит ничего для меня
Одного. Забудь, сотри все свои мечты...
Жизнь не значит ничего для меня...
C5
Одного.

Проигрыш = вступление

Плачет теплым дождем мое черное небо
Там где не был еще остановится время
Мир вместе с тобой снова блекнет и вянет
Черно-белой краской он все заливает.

Cm
Ты превращаешь сегодня в очередное вчера,
Запах летнего ливня возвращает меня.
Ab
Если хочешь кричи ничего не изменишь,
Если можешь -

Пойми! Это твой последний, твой последний
Дождь, разделяясь с тобой, скользя по
Щекам. Забудь, сотри все свои мечты.
Жизнь не значит ничего для меня
Одного. Забудь, сотри все свои мечты.
Gb Fm G7
Все свои мечты...

Gb
Жизнь не значит ничего для меня
Cm
Одного. Разделяясь с тобой, скользя по
Щекам. Жизнь не значит ничего для меня...
Fm
Для меня... для меня... для меня...

ЗЫ: ищу тексты групп: MOLECUL, Last May....

Сообщение отредактировал a.e.Qroof*: 10 Январь 2010 - 18:09

[KhanyCh]

Islam sporting (7.01.2010, 23:02) писал:

Mysterions-Hola

Mysterions – Hola (2009)


Hola como estas?
por favor senora perdoname..ya no un acuanto dia mas..
Porque te qiuero.te quiero te quiero..

Я ранним утром проснусь открою глаза (за)
и улыбнусь но нету рядом тебя
я знаю что не вернуть тот вечер назад (зад)
и как всё сказать схожу я с ума

подприпев:
На небе ярко горят огни
я смотрю на них не могу уснуть (один)
и сколько времени ждать во сне
думать о тебе только о тебе

припев:
«YO TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова ночи без сна (схожу с ума)
«TE QUIERO BESAR» я сам не верю глазам
что ты ушла навсегда (ооо)
«TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова в сердце весна (хочу к тебе)
«TE QUIERO BESAR» поверю я в чудеса
ведь ты вернешься ко мне……

речитатив:
Ночь без сна, на утро кофе
далекие страны ,запутанный график
мобильник на silent , dont have problem
между нами было next to nothing
все обиды ссоры lady im sorry
знакомая история между нами горы
меня малыш(е) ты простишь(е)
давай забудем будем делать вид
что было во сне

Ты не берешь телефон но знаешь сама (ма)
что сходишь с ума ведь ты вернешься ко мне
И мы с тобою вдвоем забудем тот сон (сон)
где мы без любви остались одни

подприпев:
На небе ярко горят огни
я смотрю на них не могу уснуть (один)
и сколько времени ждать во сне
думать о тебе только о тебе

припев:
«YO TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова ночи без сна (схожу с ума)
«TE QUIERO BESAR» я сам не верю глазам
что ты ушла навсегда (ооо)
«TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова в сердце весна (хочу к тебе)
«TE QUIERO BESAR» поверю я в чудеса
ведь ты вернешься ко мне……

речитатив:
е е е you got a feel me?
все прям как в фильме
между нами мили
сколько времени ждать
больше сил нет
просто скажи мне да или нет(а)
расставание и расстояние
к твоим ногам моя сеньора это признание
но ты поймешь да и ты вернешься
знаю ранним утром ты со мною проснешься

припев:
«YO TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова ночи без сна (схожу с ума)
«TE QUIERO BESAR» я сам не верю глазам
что ты ушла навсегда (ооо)
«TE QUIERO BESAR» наша любовь как пожар
и снова в сердце весна (хочу к тебе)
«TE QUIERO BESAR» поверю я в чудеса
ведь ты вернешься ко мне……

[KhanyCh]

Нигде не могу найти текст песни "Сенен Баска" группы "Арнау"! Хелп!