Сообщений в теме: 3554

[Hellen]

« Уж если ты разлюбишь — так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром — утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда»
У. Шекспир

[DarkSon]

Среди предвечной пустоты
Сквозь мрак могильной темноты
Несётся душ бессмертных рой
Чрез путь,назначенный судьбой.
Ужасны чёрные врата,
Ведёт к которым та тропа.
"Отринь надежду всяк, входя", -
Вещают письмена, горя
И первый круг, для тех, кто добр,
но веры истинной не знал,
Второй - для тех, кто жизнь свою
в наслаждениях потерял,
Третий - для чревоугодий,
Что в дожде гниют в мучениях,
А четвёртый принял тех,
Кто под властью расточения.
В недрах пятого стон гневных,
В болотах Стигии тонущих,
Глас еретиков шестого
Силу бога проклянувших.
Насилья яд земля впитала
Проклятого седьмого круга
И завеса мглы разверглась,
Неся в наказаниие злую вьюгу
К толпе познавших горечь тьмы,
Летит чрез адские круги
Теней бесчисленная стая,
Вопль леденящий испуская
Всё глубже вниз к исчадьям зла
Несут прислужники Козла
Бессмертных душ несчастный рой,
Ведомый призрачной судьбой

[Baron]

Бандера - Зацепила..

Зацепили за живое твои речи,
Как же ты была красива в этот вечер!
Заарканила красою неземною
Мою душеньку, что так любила волю!

Покраснела за окошками рябина,
Обнимаясь с тополями возле тына...
А друзья уже на свадебном застолье,
Провожают мою волю хлебом-солью!

Зацепила, заманила,
заарканила!
Красотой своей шальною
сердце ранила!
Говорю я всем подружкам
"До свидания"
Вы не ждите меня больше
на свидания.
Что со мною я не знаю,
Просто кругом голова!
Зацепила, заманила,
Заарканила меня!

Разбросала ночь по небу свои звёзды,
И луна пришла на свадьбу гостьей поздней.
Подарила ты фату свою рябине,
И шептала что-то тихо мне о сыне.

Как цепляли за живое твои речи!
Хорошо, что между нами был тот вечер.
Променял я на девчонку свою волю,
И в обнимку теперь с ней иду по полю.

Зацепила, заманила,
заарканила!
Красотой своей шальною
сердце ранила!
Говорю я всем подружкам
"До свидания"
Вы не ждите меня больше
на свидания.
Что со мною я не знаю,
Просто кругом голова!
Зацепила, заманила,
Заарканила меня!

[NIXON]

Пока, красавица, пока.
Меня уносит в облака
Пустой и старый самолет.
Я сам почти уже пилот.

Пока, любимая, пока.
Дождись тревожного звонка
Уныло в трубку прохриплю:
Скажу, что жив, здоров, люблю.

Я рокер Усталый рокер.
Я рокер Сам во всем виноват.
Я рокер Усталый рокер.
Но я по-прежнему твой. На все сто киловатт

Гостиницы холодный мрак.
Похмельных мыслей кавардак.
Одетым рухну на кровать
И буду сладко вспоминать:

С тобою теплую постель,
И за окном метет метель,
Обогреватель чуть журчит,
Пушистый кот в ногах урчит.

Я рокер Усталый рокер.
Я рокер Сам во всем виноват.
Я рокер Усталый рокер.
Но я по-прежнему твой. На все сто киловатт

И каждый раз в разлуки час
Я говорю, в последний раз
Перекрестясь: о, боже мой,
Прости, верни живым домой.

Когда вернусь не знаю я.
Не мне досталась жизнь моя.
Стучатся в дверь - вставать пора.
Вновь начинается игра.

Я рокер Усталый рокер.
Я рокер Сам во всем виноват.
Я рокер Усталый рокер.
Но я по-прежнему твой. На все сто киловатт

[ElviS]

ElviS (16.11.2010, 22:40) писал:

Creep (оригинал Radiohead) Неудачник
When you were here before, couldn't look you in the eye
You're just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather in a beautiful world
And I wish I was special,
you're so f**king special

[Chorus:]

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so f**king special,
I wish I was special

[Chorus:]

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy, whatever you want
You're so f*cking special,
I wish I was special...

Creep (оригинал Radiohead) Неудачник (перевод VAD из Великого Новгорода) i
When you were here before, couldn't look you in the eye
You're just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather in a beautiful world
And I wish I was special,
you're so f**king special

[Chorus:]
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so f**king special,
I wish I was special

[Chorus:]
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy, whatever you want
You're so f**king special,
I wish I was special...

Когда ты была здесь, я не мог посмотреть тебе в глаза.
Ты похожа на ангела, от твоей кожи у меня появляются слезы на глазах.
Ты паришь как перышко по прекрасному миру.
Я хотел бы быть особенным,
Ты так чертовски хороша.

[Припев:]

Но я неудачник, я извращенец
Какого черта я здесь делаю?
Мне здесь не место...

Мне плевать, что это ранит меня, я хочу, чтобы все было под контролем.
Я хочу иметь идеальное тело, идеальную душу.
Я хочу, чтобы тебе не хватало меня, когда я не с тобой.
Ты так чертовски хороша,
Я хотел бы быть особенным.

[Припев:]

Но я неудачник, я извращенец
Какого черта я здесь делаю?
Мне здесь не место...

О-оо,о-оо...
Она снова уходит
Она снова уходит, она уходит, уходит, уходит,уходит!
Уходит!..

Не важно, что делает тебя счастливой, не важно, чего ты хочешь,
Ты так чертовски хороша,
Я хотел бы быть особенным...

[doc_]

Давай приколемся: пройдём по бордюру крыши,
Будем говорить друг другу голосом потише,
О том что будем делать, как придём домой:
Я буду под тобой или ты подо мной.

Давай приколемся: как будто светофора нет,
Пойдём вперёд под колёса на красный свет
Или поедем на автобусе куда-нибудь,
А денег на билет у нас с тобой как будто бы и нет,

Или напьемся водки и пойдём к твоим родителям,
Или к моим и подтвердим, что ты беременна.
Давай в аптеке купим сотню презервативов
И подарим их всем некрасивым.

Давай приколемся: как будто потеряли память
И что друг друга не понимаем и впервые видим,
А вечером в кино на самый дерьмовый фильм...
Да к чёрту оно всё пошло, к чёрту этот мир!

Давай крикнем в окно всё, что мы думаем об этих людях,
Давай рядом проснёмся, а вставать не будем,
Давай угоним тачку и подарим её школьникам.
Давай приколемся, давай приколемся!

Как будто умерли мы в один день,
Напишем на стене кровью какую-нибудь хрень,
Давай не будем говорить друг с другом,
Ты прогонишь моего друга, а я твою подругу.

Давай приколемся хотя бы как-нибудь,
Хотя бы пять минут, и люди не поймут.
Да нахуй пусть идут! Я не держу их тут!
Мне плевать, что обо мне подумают.

А иначе в дурдом упрячут,
Смирительную рубаху напялят и никак иначе.
А пока люди воюют и делают детей,
Давай приколемся!!!


Вся суматоха, мне давно похуй,
С тобой мне хорошо, без тебя плохо.
Мы живём как лохи, как крысы лабораторные,
Подчиняясь чьим-то устоям, законам.

Давай приколемся, мне этого не хватало -
Серость дней достала, забав мало.
Давай приколемся! Сидим ничего не делая.
Займёмся делом! Займёмся делом!

Давай приколемся: найдём иголку в стоге сена,
В тёплой ванне перережем свои вены,
Матами распишем всю Кремлёвскую Стену.
Давай приколемся и станет море по колено.

Давай приколемся: возьмём "баян" и ускоримся,
Откинемся на спину, пеленой сна укроемся.
Давай приколемся: в порнухе снимемся.
Давай приколемся! Давай приколемся!

Как Бонни и Клайд станем грабить банки,
Зимой сядем на велик, летом на санки.
Давай приколемся: проведём ночь на кладбище,
Засадим поле коноплёй, и там устроим пастбище,

Создадим друг друга восковые фигуры,
Я откликнусь на дурака, ты на дуру,
Посвятим друг другу повести...
Давай приколемся! Давай приколемся!


Давай, подруга, всю в доме перебьём посуду
И пусть соседи по площадке слышат нашу ругань,
Потом друг другу громко скажем, что расстаёмся
Или давай поженимся и сразу разведёмся.

Давай накуримся прямо на крыльце отдела,
Заботясь лишь о том, чтобы фольга не прогорела
И на ментов потом посмотрим крайне удивлённо -
Мол мы не знали, что это противозаконно...

Давай приколемся: в рулетку русскую сыграем,
Но так чтоб не один, а шесть патронов в барабане.
Давай приколемся, на осечку понадеемся,
Вдруг повезёт и мы с тобою всё же не застрелимся.

Давай представим, что у нас есть крылья
И что мы сможем полететь если поверим сильно,
А взлётной полосой пусть станет крыша небоскрёба,
И пусть о нас напишут в статье про пару долбоёбов,

Взявшихся за руки, чтобы вместе разбиться,
С ума сошедших и себя вообразивших птицами.
Наши с тобой портреты будут во всех газетах,
Мы станем знаменитыми! Жаль, что посмертно...

Журналисты решат, что мы с тобой адепты
Какой-нибудь нелепой секты, похую на это!
Просто давай приколемся! Весь мир один большой прикол,
Где дураки смеются над делами дураков!

Давай приколемся!!!
Noize MC

[xSilentx]

Norther-Everything

Everything I had is gone and all I cared is dead

There's nothing to lean on, there's nothing to hold on

Now all is said and done left behind like a dream

There's nowhere to go nowhere to go to

I thought I had it all...



You were everything in my heart and my heart still beats, these empty beats

You were everything in my heart and my heart will go on, without you



You took it all, all away, left me there, there to stay

Feeling so cold now I'm on my own now

Why should I live my life anymore

You are gone and I lost it all

There's nothing to lean on, nothing to hold on

Still I have to carry on, carry on and on

There's nowhere to go to, nowhere to go to

I'll hope this pain will fade away, fade away some day

There's nothing to live for, there's nothing to die for

[Brennender Wolkenkratzer]

Lenin - Ненавижу так

Почему, вышло так, спина к кровати, в разных углах,
В лицо друг другу, снова молчим...ведь ты была, лучше из моих женщин...
Почему тебя я не ненавижу так, - Почему тебя я не ненавижу так,
Почему тебя я не ненавижу так, - Ненавижу так, - И вот так, - И, - Вот, - Так...

В другую комнату ушла звонить, мне всё равно, я не ревнивый тип,
Возьму пальто, сяду в свою А6, мне всё равно что у тебя кто-то есть...
Но почему тебя я не ненавижу так, - Почему тебя я не ненавижу так,
Почему тебя я не ненавижу так, - Ненавижу так, - И вот так, - И, - Вот, - Так...

Сообщение отредактировал Олежа Rastamanskiy: 25 Ноябрь 2010 - 14:05

[Brennender Wolkenkratzer]

А моя девушка не курит совсем, и не любит накуренных,
Рванули бы с ней в Питер, да мама не пускает её.
Знает меня просто, я не серьёзный, не сносный,
Не хочу рвать с неба звёзды, - Не хватает роста.

Она любит блёстки, а я люблю когда льются дожди,
Она идёт под зонтом, делая важный вид.
А я по лужам, потом как всегда простужаюсь,
Не встаю с постели, - За то, высыпаюсь...

[TwIsTeLzzzZZ]

IBN
Я Иду по холодному, родному району
Одену балахон, что бы не было так холодно
Да стану сигарету, закурю втягивая горький дым
Снова я, снова, да снова, снова я один
Оставшись на перекос судьбе, идя по мокрым лужам
Задавая вопрос, а вообще кому я нужен
Мало друзей, зато много знакомых
Которые в трудные моменты, могут прийти на помощь
Как я устал от этой суетливой жизни
Слов нет, одни эмоций, которые грызут внутри души
Мечты, о прекрасной жизни завели меня очень далеко
От куда выбраться, не так уж легко
День за днём я тону в этом сумасшедшем мире
Каждый из нас под прицелом, словно в тире
Дуло у виска, палец у курка
ЧИК,ЧИК и ночную тишину нарушили два выстрела

[Luminora]

Она летать умела словно птица,
В полёте с ветром бы смогла сразиться.
Вот только крылья опалили ей,
Веру загубили ей, мечты, которые всего ценней.

Она всегда любила высоту,
Хотела быть счастливей всех на свете.
Во всём она искала чистоту,
Но находила лишь безжалостные плети!

Лети, забыв о счастье на земле!
Лети, лети назло своей судьбе.
Лети, лети с ветрами наравне!
Лети в объятия мечты.

Она хотела вольной птицей быть,
Свободной птицей в океане света.
Она просила всех её простить
За то, что улетела с ветром!

[Torture]

Just like the Pied Piper..
Led rats through the streets!
We dance like marionettes,
Swaying to the symphony
Of destruction!!!!!!!!!!!

[LaimiK]

Я чего-то не понимаю
Скорее всего, не понимаю всего
Но то, что мы до сих пор не убили друг друга
Похоже на доброе волшебство
Вчера мы припасли друг для друга гранаты
И завтра могли уже просто не встать
Но сегодня такой светлый день
Давай все начнем с пустого листа...

Lumen

[Insanity]

Я не помню, где я, но я рядом с тобой,
Остальное – фигня.
Даже айпода звук наполняет луну,
Я у каменных рук.
Пой обо мне, Амстердам, голосом истины.
Я никому никогда…
А после мы напьёмся текилы, лайм и улетай,
Которую жизнь мы живём overtime?
Мы напьёмся текилы, будем умирать,
И как малые дети, друг другу шептать:
«Я так люблю тебя».

я люблю, я люблю

[NIXON]

У меня есть нож, есть арбалет
Они служат мне уже тысячу лет
У меня есть лес и это мой дом
Всю жизнь обитаю я в нем

Над кронами леса плывут облака
Если стреляю, то наверняка

Моих прошлых лет порвана нить
Я по-новому научился жить
Человек исчез его больше нет
А из тела его демон вышел на свет

Вечная мука, вечная скука

Нынче все духи от феи до беса
Меня называют хозяином леса
Мне преданно служат лохматые твари
Со временем все уважать меня стали

Заклинаю плоть, вызываю свою
Все того же охотника не узнаю
И зеленая кровь оживляет ее
Только сердце стучится уже не мое

Нынче все лепреконы, а также сатиры
Люди, волки, медведи и даже вампиры
Признают мою власть, они в этом правы
Ведь не хочет никто над собою расправы

Вечная мука, вечная скука

[Insanity]

вот как всё кончается: его место пустует в зале после антракта.
она видит щербатый партер со сцены, и ужас факта
всю её пронизывает; "вот так-то, мой свет. вот так-то".
и сидит с букетом потом у зеркала на скамье
в совершенно пустом фойе

да, вот так: человек у кафе набирает номер, и номер занят,
он стоит без пальто, и пальцы его вмерзают
в металлический корпус трубки; "что за мерзавец
там у тебя на линии?"; коготки
чиркают под лёгким - гудки; гудки

вот и всё: в кабак, где входная дверь восемь лет не белена,
где татуированная братва заливает бельма,
входит девочка,
боль моя,
небыль,
дальняя
колыбельная -
входит с мёртвым лицом, и бармен охает "оттыглянь" -
извлекает шот,
ставит перед ней,
наливает всклянь

вот как всё кончается - горечь ходит как привиденьице
по твоей квартире, и все никуда не денется,
запах скисших невысыхающих полотенец
и постель, где та девочка плакала как младенец,
и спасибо, что не оставил её одну -

всё кончается, слышишь, жизнь моя - распылённым
над двумя городами чёртовым миллионом
килотонн пустоты. слюна отдаёт палёным.
и я сглатываю слюну.

[Baron]

Женщине
(А. С. Котегов г. Ижевск)

Неслышно ночь ступает мягкими шагами,
Неспешно шёпотом-дурманом в сон клоня,
И луговыми, и лесными, и садовыми цветами
Закружит в вальсе чувств во сне тебя.

Там будет роза, что волной любви накроет,
Лесной фиалки нежность опьянит,
Там лилия в мир доброты окно-листок откроет,
И башмачок Венеры лаской напоит.

Загадочность подарит орхидея,
Здоровьем даст ромашек хоровод,
Простой, неприхотливый аромат шалфея
Рой мрачных мыслей в танец уведёт.

Во сне там колосок пшеницы щедрой
Покажет тропку к полному столу,
Простой росток травы обыкновенной,
Произрастая, обозначит тропку ту.

И ты, проснувшись ранним утром,
Вдруг улыбнёшься, вспомнив сон,
И соберёшь букет,
Прижмёшь к груди, вдохнёшь,
Поймёшь природы мудрость -
Всё лучшее природа собрала в тебе!

[Baron]

Женщина

Слова: С. Притчин
Музыка: С. Притчин
Исп.: Стас Притчин


Женщина, казалось бы обычная,
Присмотревшись, скажешь - симпатичная.
Как заглянешь в душу, так согреешься,
И на счастье в жизни понадеешься.

Припев:
А в душе твоей открытой,
Столько жгучей страсти скрыто.
По-весеннему глаза твои горят.
Несмотря, что за порогом
Осень бродит по дорогам,
И сгорает от багрянца дивный сад.

Женщина, ты как вино пьянящая,
Нежным взглядом сердце пепелящая.
Разумом почти необъяснимая,
И небесным ангелом хранимая.

Припев:
А в душе твоей открытой,
Столько жгучей страсти скрыто.
По-весеннему глаза твои горят.
Несмотря, что за порогом
Осень бродит по дорогам,
И сгорает от багрянца дивный сад.

Женщина, характером не сложная,
На других конечно не похожая.
И с другими право несравнимая,
Кем-то до безумия любимая.

Припев:
А в душе твоей открытой,
Столько жгучей страсти скрыто.
По-весеннему глаза твои горят.
Несмотря, что за порогом
Осень бродит по дорогам,
И сгорает от багрянца дивный сад.

[Insanity]

Нету касс, а то продала бы душу за такого юношу, до гроша.
Но я грустный двоечник, пью и трушу, немила, несносна, нехороша.

Встреть меня чистым выцветшим полотенцем.
И футболкой, в которой спать...

[xSilentx]

TAHDEM Foundation - Она
Она, наверно, спит уже, и я ее не грею.
Она, наверно, не знает, что я живу ею.
Она не знает, кто усыпал весь подъезд сиренью,
А мне достаточно всего лишь одного мгновения.
Я научился летать, но она не верит,
Я понимаю, ветер, правда, я наверно сбредил.
Она нашла мои стихи в почтовом ящике,
Она не знает, чьи они, но они настоящие.
Она, наверно, понимает, что все это значит,
Она сейчас плачет, и говорит, что счастлива.

Я видел ее крылья, она наверно святая.
Люди от Бога - теперь я это точно знаю!
Как то странно на двоих иметь одну карму
Наши с тобой звезды играют не по правилам.
Я видел ее крылья, она наверно святая.
Люди от Бога - теперь я это точно знаю!
Как то странно на двоих иметь одну карму
Наши с тобой звезды играют не по правилам.

Она, наверно, спит уже, и ее греет ветер.
Она еще не знает, что она одна на свете
Способна изменить поэзию вместе со мной
Она сейчас плачет и не знает, что я уже другой.
Она не знает, что я помню номер телефона
И не подозревает, что рамка хранит ее фото,
И вероятно знает, что я не засыпаю ночью,
Но я уверен, в курсе, что такое одиночество.
Она, наверно, спит и улыбается во сне,
Знает, что думаю о ней, не помня обо мне.
Она, наверно, так же ждет чего-то нового с надеждой
Скучает, точно, ведь я соскучился по-прежнему.
Она, наверно, так же кормит голубей во дворике
И делит любовь на части, забавно хмуря брови.
Спит и не знает, что я снова стал наивным мальчиком,
Ведь я сейчас плачу лишь потому, что она счастлива.