Сообщений в теме: 3554

[Insanity]

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You

I can’t believe I'm standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the Queen to reign my heart
You changed my life so patiently
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams
There are questions hard to answer
Can't you see

Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved by you

You're looking kind of scared right now
You're waiting for the wedding vows
But I don't know if my tongue's able to talk
Your beauty is just blinding me
Like sunbeams on a summer stream
and I gotta close my eyes to protect me
Can you take my hand and lead me
From here please yeah...yeah...

I know they gonna say
our love's not strong enough to last forever
And I know they gonna say that we'll give up because of heavy weather
But how can they understand that our love is just heaven sent
We keep on going on and on cause this is where we both belong

"перевод"

Мне нравится быть любимым тобой

Мне не верится, что я стою здесь.
Я ждал этого столько лет.
Сегодня я нашёл Даму своего сердца.
Ты постепенно изменила мою жизнь,
Превратив её в сказку наяву.
У меня такое чувство, что всё это мне снится.
На некоторые вопросы нелегко найти ответ.
Неужели ты не видишь…

Детка, скажи, как мне доказать тебе,
Что я люблю тебя больше жизни.
Скажи, как мне показать тебе,
Что я ослеплён тобой.
Когда ты дотрагиваешься до меня, я касаюсь тебя в ответ,
Чтобы убедиться в том, что это не сон.
Мне нравится быть любимым тобой.

Сейчас ты слегка напугана:
Ты ждёшь клятв верности,
Но я не могу и шевельнуть языком.
Твоя красота ослепляет меня,
Как солнечные блики на воде,
И мне приходится жмуриться, чтобы защитить глаза.
Возьми меня за руку и уведи
Меня отсюда, пожалуйста…

Знаю, кто-то может сказать,
Что наша любовь не продлится вечно.
Я знаю, кто-то может подумать, что мы сдадимся перед лицом трудностей.
Как они не понимают, что наша любовь ниспослана свыше,
И нашим чувствам не будет конца, ведь мы созданы друг для друга.

[DarkSon]

Настал час расплаты проклятых скотов!
За ложь и обман вы ответите смертью!
Войной против вас идет черное зло!
Ваши молитвы вам не помогут!
Трепещите ублюдки! Смерть к вам пришла!
Твари тупые! Мы вас так ненавидим!
Палить в вас с оружья в руках до конца!
Мы будем до последнего вздоха!

Смерть!!! Смерть!!! Смерть!!!
Смерть ублюдкам мы несем!!!
Смерть!!! Смерть!!! Смерть!!!
Смерть ублюдкам мы несем!!!

Немощные овцы на крючьях висят!
Как свиней, мы их заживо режем на части!
Наконец-то время пришло убивать!
Наконец-то мы избавимся от этой лже-власти!

Смерть!!! Смерть!!! Смерть!!!
Смерть ублюдкам мы несем!!!
Смерть!!! Смерть!!! Смерть!!!
Смерть ублюдкам мы несем!!!

Наша вечная мечта - уничтожить людей!
Наконец-то это темное время пришло!
Будет этот мир черным пламенем тлеть!
Сдохнуть вам от гнева Сатаны суждено!!!

[NIXON]

Часы пробили, по распорядку на обед
Идём мы строем, а впереди веселый дед,
Ремень отвесил, поставил рюмку пред собой
Ты отслужил, ты отслужил и бог с тобой.


И гоп-стоп зелень, а ну-ка ложки не хватай,
На раз-два сели и дайте деду первым взять.
Учись малыш, чтоб масло первым получать,
Тебе ещё, ещё до осени шуршать.

[UnL1M1TeD]

Менялись власти и строй, формат TV и цензура
Под этой новой волной строилась урбан-культура
И те, кто были толпой, вдруг превратились в элиты
Элиты старой волны, были технично разбиты
Теперь вот новый кризис, опять спасают бизнес
Все те, кто жёг по полной - ушли в огромный минус
Давайте им поможем, нашим бедным олигархам
Чтоб их белые яхты оставались в Монте-Карло
Я же тут папа Карло, вот и пилю буратино
И все мои мечты - оставаться скотиной
Это как Тарантино, убить бы этого Билла
Да где его найдешь? Слишком не равны силы...
Звезда по имени солнце, пачка сигарет
Стали только актуальней после всех этих лет
И не стереть надписей с этих серых стен
В нашем смехе, в наших слезах и в пульсации вен

[Insanity]

Карандаш - Что тебе нужно для любви?


Я хочу обратиться ко всем девчонкам!

Что надо для любви?
Чтоб он понравился твоим подругам,
Или достаточно того, чтоб не испытывать скуку,
Когда он шутит чтоб быть душой компании,
Может для любви довольно был бы он нормальный парень!
Без выкидонов, простой желательно с деньгами,
И чтоб не стыдно показать было папе и маме,
Что тебе надо для любви?
Мысли и поступки, умение выйти из комнаты,
Взять себя в руки во время спора
Потом эти ночи в постеле,
Что тебе надо для любви чтоб ты могла ему верить?
Чтобы не пил, чтобы руку греть в его кармане,
Сплетая пальцы и так идти не отпуская,
Что надо для любви? зависть проходящих мимо,
Когда он помогает сесть тебе в его машину,
Накинутой на плечи куртки, что дал тебе греться,
Но для любви достаточно иметь сердце...

И по идее здесь должен быть сладкий припев,
Мальчик чтобы пел, а лучше девочка для всех,
Но мне плевать на то, как правильно пишутся песни,
Давай просто помолчим вместе...

Теперь у меня вопрос к мужчинам!

Что тебе надо для любви?
Размеры ног или бюста?
Её природная мудрость или в голове пусто?
Чтоб знала своё место или на против знала,
Что тебе сказать когда завалишься средь ночи пьяный,
Чтобы похожа на маму,
Что для любви тебе надо?
Её сладкая ложь или напротив горькая правда?
Чтобы не изменяла, чтобы прощала в обратном
И не закатывала переезд из твоей хаты,
Что тебе надо для любви?
Эти мелочи, жесты,
Чтоб не пыталась переделать и ценила как есть,
Чтобы твои друзья, остались твоими друзьями,
Когда ты заделаешь ребёнка этой даме,
И позже после свадьбы пропадая где-то,
Чтобы она не звонила не просила всё бросить - приехать,
Чтобы богатый папа и если уж скандалы,
То не жалеть, что она не мужик, чтобы ударить,
Чтобы без этого, чтобы спокойно, мирно,
Что тебе надо для любви?
Чтобы она любила,
Чтоб можно было без конца в глаза её смотреться,
Но для любви достаточно иметь сердце...

И по законам жанра, тоже должен быть сладкий припев,
Девочка чтоб пела для всех,
Но мне плевать как правильно пишутся песни,
Давай обсудим это вместе!

Каждый раз я задаюcь только одним вопросом,
За что я полюбил ту, что мою фамилию носит?
Это серьёзно, если подумать о причинах,
То по идее ей уже быть с другим мужчиной,
Не нахожу тех нитей что оправдали бы годы,
Которые считаются потерею свободы,
Холостяками, и ночью сына укрывая,
За что я выбрал это, до сих пор не понимаю
Зачем были все эти расставания случайные,
Зачем были эти уходы и снова встречанья,
И вновь не получая глупых вопросов ответы,
Мы снова вспомним нас, и снова поспорим об этом,
За что ты любишь? Найдётся оправданий столько,
Но ни одной причины, всё доставляет нам боль,
Довольно глупо вести разговоры и лекции,
Ведь для любви достаточно иметь...

[Baron]

Bruno Mars - Just the Way You Are

Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying

She's so beautiful
And I tell her every day

Yeah I know, I know
When I compliment her
She won't believe me
And it's so, it's so
Sad to think she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay
I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

Her nails, her nails
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think it's so sexy

She's so beautiful
And I tell her every day

Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same

So don't even bother asking
If you look okay
You know I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

[DarkSon]

Кровь по стенам
Кровь по венам
Ты рыдаешь, вскрыла вену
В слезах на полу, дожидаясь смерти
Смерти нет
В мечты неверте.
Счастье уйдет, твоя радость, обман
Жизнь искусство великах драм
Лежишь на полу
Истеричный смех
Мечты о смерти, великий бред

Прощайте, я ухожу
Слезы и кровь, потом, слижу
Поймите, простите меня
Я всю жизнь, была, мертва

Кровью истекает, жизни бакал
Я, прощаюсь с тобою
Наша жизнь искусство великих драм
Жизнь умирает с мечтою

Боль и страх, но ни куда не дется
Последние вздохи
еще бьется сердце
Кровью на полу "I love you"
хотела написать, но поздно, в Раю
А может жива? А может и Нет?
Со смертью жила 18 лет
Удар медсестры по мертвой вене
Холодное сердце забилось в теле

Прощайте, я ухожу
Слезы и кровь, потом, слижу
Поймите, простите меня
Я всю жизнь, была, мертва

Прощайте, я ухожу
Слезы и кровь, потом, слижу
Поймите, простите меня
Я всю жизнь, была, мертва

[Snake]

Вперёд, буревестник, солнце взошло
Новых известий время пришло
Устала под гнётом планета земля
Жить как скотина больше нельзя.

Буржуи танцуют на наших горбах
Батрачим за льготное место в гробах
Нас разделили и давят как блох
Хором ребята считаем до трёх.

Раз, два, раз, два, три!



Это песня строителей нового мира
Тех, кто не сдох от боли и кира
Это песня рабочих новой формации
Тех, кто не слил в моче деградации.



Вперёд, миротворцы, Меркурий - наш брат
Пусть бросят винтовки матрос и солдат
Рабов убивает нефть и руда
А вместо клейма - золотая звезда.

Припев.

Мир и свобода - вот наша цель
Вот наши тезисы, вот наш апрель
Плевать на партийно-церковный расклад
Дружба - религия новых ребят.

[DarkSon]

В твоей душе лед,
В твоей душе нет страха –
Нет чувств и слез.
Когда-то по твоим щекам
Падали слезы,
Но капли застыли на сквозь.

Твое сердце превратилось в камень,
Догорел души огонь,
Когда в тебе разыгралось пламя
И догорела любовь.

Но где же спасенье,
Где преступленье –
Нет оправданья,
Нет наказанья.
Ты заражаешь
Своею болезнью,
Ставишь преграду
Своему спасенью.
Небо вечно в слезах…
Проще в пропасть упасть…

Когда-нибудь ты
Останешься одна,
Ты будешь презирать себя.
Холод души твоей
Убьет навеки тебя,
Хоть и ты будешь жива.

Твое сердце превратилось в камень,
Догорел души огонь,
Когда в тебе разыгралось пламя
И догорела любовь.

Но где же спасенье,
Где преступленье –
Нет оправданья,
Нет наказанья.
Ты заражаешь
Своею болезнью,
Ставишь преграду
Своему спасенью.
Небо вечно в слезах…
Проще в пропасть упасть…

Ты боишься умереть
Хотя знаешь, что уже давно нашла смерть.
Тебя терзает множество стен,
Ты попадаешь в собственный плен.
Вечно, вечно в слезах…
Проще в пропасть упасть…

[paranoid]

Cannibal Corpse - Rotting Head
"Гниющая голова"

В переполненой могиле груды негодного мяса
Скрытые от любопытных глаз
Сегодня в операционной производятся эксперименты
Голова сгнила, а тело живёт как никчёмное растение
Отвратительная наследственность!!!
Генетическая неуравновешенность!
Прибежище канибализма
Пациенты начинают пиршество
Им нравится когда череп трещит, словно орех
Жадно пожирают мозги в неистовой кровавой резне
Ничто не утоляет их жажду так, как кровь
Желчь капает из раненной матки
Ты можешь описать выражение их глаз?
Разломанные в этом Аду, черепа будут гнить,
половые извращения, сношение в анальное отверстие
Начинается кровоизлияние в задний проход
При наступлении радиации происходит метаморфоза трупов
Распоротые вены!
Выдолбленные черепа!
Обезглавливание!
Избавление от церебрального паралича
Суп из растекающихся мозгов с ушами
Слизится истекающая матка
Разломленная кисть растворяется
Жертвы с искромсанными хрящами лежат в могиле
У них нет глаз
Всё раскидано на многие мили вокруг
Черты их лиц искажены.
Они покрыты сгустками крови
Подвешенные тела истекают кровью
Почерневшая жидкость смешивается с кровью

[DarkSon]

master_of_puppet (16.11.2010, 05:17) писал:

Cannibal Corpse - Rotting Head
"Гниющая голова"

В переполненой могиле груды негодного мяса
Скрытые от любопытных глаз
Сегодня в операционной производятся эксперименты
Голова сгнила, а тело живёт как никчёмное растение
Отвратительная наследственность!!!
Генетическая неуравновешенность!
Прибежище канибализма
Пациенты начинают пиршество
Им нравится когда череп трещит, словно орех
Жадно пожирают мозги в неистовой кровавой резне
Ничто не утоляет их жажду так, как кровь
Желчь капает из раненной матки
Ты можешь описать выражение их глаз?
Разломанные в этом Аду, черепа будут гнить,
половые извращения, сношение в анальное отверстие
Начинается кровоизлияние в задний проход
При наступлении радиации происходит метаморфоза трупов
Распоротые вены!
Выдолбленные черепа!
Обезглавливание!
Избавление от церебрального паралича
Суп из растекающихся мозгов с ушами
Слизится истекающая матка
Разломленная кисть растворяется
Жертвы с искромсанными хрящами лежат в могиле
У них нет глаз
Всё раскидано на многие мили вокруг
Черты их лиц искажены.
Они покрыты сгустками крови
Подвешенные тела истекают кровью
Почерневшая жидкость смешивается с кровью

отличный текстик наночь)))

[paranoid]

DarkSon (16.11.2010, 06:47) писал:

отличный текстик наночь)))

то-то, я смотрю, ты не спишь.
боишься!

Сообщение отредактировал master_of_puppet: 16 Ноябрь 2010 - 06:53

[DarkSon]

master_of_puppet (16.11.2010, 06:53) писал:

то-то, я смотрю, ты не спишь.
боишься!

Так и есть

[Mistik]

Верь в слова, что произнесу я
Верь в себя, час ещё наступит
Лжи глоток разум опьяняет
Истина слёзы вытирает

Столько грязных душ
Здесь срывают куш
Продавай себя
Покупай меня

Стой в стороне
В этой непростой игре
Финал лишь один
Крематорий,пепел,дым.

[Mistik]

Бред, это всё бред
Что мы умрём
Что смысла нет
Свет, видишь ты свет
И мы живём
Множество лет

«Нет», - вот мой ответ
На пессимизм
Прожитых лет
Свет, ты видишь свет


Здесь нет могил
Здесь смрад
От живых

Гнить, ты будешь гнить
В солнца лучах
Порвана нить
Смех, ты слышишь смех
Ложь на устах
Это твой грех

Я вечно другой
И не уйду
Мир слишком злой
Злость, лишь твоя злость
Да я смотрю
Гложешь ты кость

Но взвёл я курок
Лязгнул затвор
Временный шок
Твой череп с дырой
Такой позор
Ты был крутой

[Mistik]

Отправляйся в ад
Сволочь, мразь и гад
Мой лови топор
И ложись в костёр

Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар
Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар

Отправляйся в ад
Сволочь, мразь и гад
Нож мой под ребро
Войдет тебе легко

Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар
Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар

Отправляйся в ад
Сволочь, мразь и гад
Растопчу я череп твой
Своей собственной ногой

Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар
Я твой ночной кошмар
Блеск в глазах ну как пожар

[DarkSon]

Меня злит
Факт твоего существования
Дышишь воздухом и ходишь
По моим дорогам
Размножаясь отнимаешь
У меня пространство
Человечеству приносишь вред
Прикрываясь своим богом

Ты говоришь, что я олицетворяю зло?
Так и есть

Твои сыновья-слабы
Дочери-прелюбодейки
Их гниющие вагины
Изъедены саркомой
Символ твоей жизни
Детоубийство
Трупопоедание
Производство каловых масс

Ты говоришь, что я олицетворяю зло?
Так и есть
Ты говоришь, что я олицетворяю зло?
Так и есть

Как ты добр, сжигая на кострах невинных
Как я зол, убивая твоих слуг
Как ты добр, инакомыслящих сажая на кол
Как я зол, на кол сажая тебя

Олицетворяю зло
Олицетворяю зло
Олицетворяю зло
Олицетворяю зло

Философия твоя-плевелы
И ты разделишь эту пищу
Между проповедниками лжи
Что власть имея
смирением скрывают алчность
Целясь в рану головного мозга
Эякулируешь семенем
Распятого иудея

Олицетворяю зло
Олицетворяю зло
Олицетворяю зло
Олицетворяю зло

[ElviS]

Creep (оригинал Radiohead) Неудачник
When you were here before, couldn't look you in the eye
You're just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather in a beautiful world
And I wish I was special,
you're so f**king special

[Chorus:]

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so f**king special,
I wish I was special

[Chorus:]

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy, whatever you want
You're so f*cking special,
I wish I was special...

Creep (оригинал Radiohead) Неудачник (перевод VAD из Великого Новгорода) i
When you were here before, couldn't look you in the eye
You're just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather in a beautiful world
And I wish I was special,
you're so f**king special

[Chorus:]
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice when I'm not around
You're so f**king special,
I wish I was special

[Chorus:]
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

O-oh, o-oh...
She's running out again
She's running out, she run, run, run, ru-u-u-un!
Ru-u-u-un!..

Whatever makes you happy, whatever you want
You're so f**king special,
I wish I was special...

[Аmili9]

Т9 - лучшая подруга
Её глаза открыты настишь,
На лице улыбка,
Скользит по его чертам знакомым лунным бликом.
Её слова смешны,просты и откровенны,
Она не та,от кого стоит ждать измены.
Она не предаст,не грустит и не ноет,
Она Обнимет как друга и от заботы укроет...
К тебе не бежит,как собачка по зову,
И ваше с ней общение сводится совсем к другому.
Она скажет всю правду,так как сможет поддержит.
Когда тебе галима,то поймёт и утешит...
Лишь она одна поймёт,а не кто-то другой.
Знает,что тебе тяжко,
С твоей сучкой блатной...
Она даст совет,как вам с ней помириться,
Ты не знаешь о том,что ей ночью не спится.
И в кино пригласит,
И свою помощь предложит,
А в замен никогда ничего не попросит,
Твоё фото при себе носит всегда,
Для неё это всё,
А для тебя ерунда.
Никогда не хотелось её ничего сильней,
Чем сказать тебе,что любит и быть навсегда твоей
Всегда рядом с тобой,но в то время так далека,
Между вами протекает любви река,
Ты плывёшь по теченью,её оставив за бортом.
А для неё жизнь все страшнее с каждым днём.

Слышишь,слышишь,
По сторонам не смотри,
Слышишь,отрывайся от земли
0ставайся такой,будь собой до конца.
И не верь всем,что скажут,что любовь умерла.
Твоих глаз яркий свет освещает пустоту,
Перестань повторять слова"я его люблю!"
Перестань лить слёзы,прокляная себя,
И пойми ,наконец, он не достоин тебя!

На любой вопрос знает лишь она ответ,
И жестокие слова твои для неё не бред,
Не покажет виду,что больно ей тогда,
Когда других девчонок ты целуешь как всегда!
С ней делишься,как тр***л бы девчоночку вон ту,
Всё просто не увидешь на глазах её беду,
Она как может выручит,удобная фигня
И не нужно ей букетов и подарков от тебя...
Её место с другими...они любят её..
Но она не принимает их,мол это не моё,
Пишет строчки о любви...они легко её удаются...
Между тем её чувство разбивается как блюдце.
Опять улыбнулась,опять позвонила...
Писала люблю..зря думал,что она шутила...
Да,шутка удалась,вы оба посмеялись
Но на фразу "ты моя"она уже не откликалась,
О проблемах своих она тебе не говорила,
И всё чем сердце жило,
Другим ведь не открыла...
Лишь мечтала и хранила свою любовь к тебе,
От мысли,что ты с другой ты,было ей не по себе,
Все то,что сердце томило,
По глазам нельзя прочесть.
Для неё любовь не повод забывать про свою честь,
Горькие слёзы тихо капали в подушку,
Она не любовь твоя,а всего лишь игрушка...

Слышишь,слышишь,
По сторонам не смотри,
Слышишь,отрывайся от земли
0ставайся такой,будь собой до конца.
И не верь всем,что скажут,что любовь умерла.
Твоих глаз яркий свет освещает пустоту,
Перестань повторять слова"я его люблю!"
Перестань лить слёзы,прокляная себя,
И пойми ,наконец, он не достоин тебя!

Снова как-то в аське вы кидаетесь словами,
А в ответ на твои фразы она ставила смайлы,
По долгу ответа твоего дожидалась,
Чтоб услышать в сотый раз,как ты с другими шатался...
Тебе не до неё,
И другим ты чаще пишешь...
И все таки ты рад,когда снова её слышишь!
Инет-такая штука,тут все про всех известно..
Дойдут и до тебя,чувак,слова из этой песни...
Она её писала,
На листы роняя слёзы,
Смотря на звёзды..
Прочь отгоняя грёзы..
Проза жизни-стихи на бумаге,
Но дать ему прочесть,не хватило отваги...
Все слышали её...и в целом оценили..
Сказали,кто-то супер,другие-опустили..
Не разрывая звуки её телеэфира..
Девчонка-не звезда...и не ждёт от боли прибыли..
Ты слышишь эту песню,
И что-то изменилось..
В глазах твоих огромных столько мыслей появилось.
Знакомы эти строчки,узнал тебе писала...
Бросаешь всё..
Мобильный-её номер набираешь.
Она ответит смело,что тупо обознался..
Себе в своих желаньях так боялся ты признаться..
Но я тебе признаюсь,мне порядком надоело тратить на тебя своё бесценнейшее время..

Припев...

[DarkSon]

Церковь старая, бархат неба,
Лег на плечи, ночь настала.
Тьма накрыла землю,
Сердце Хомы встало,
В тишине он внемлет,
Книге святой, что помогала две ночи,
Будет ли с ним? Дух святого Отче...

Ведьма, нечисть, сгинь ты с глаз моих,
Во имя отца сына и духа,
Вновь читает бессмысленный стих,
Глупец, круги рисует...
Спаси отец на небе,
Душу грешную его...
Твое место ведьма -
Быть невестой Сатаны в аду...
Вий!
Шагающий из тьмы
Вий!
Легионы черной бездны
Вий!
Живые здесь обречены.
Вий!
Поднимите ему веки - не вижу человека святого место...

В дверь удары, крышкой гроба,
Демонов стаи, глаз не сомкнуть,
Визг и бестий, хохот за спиною
Бог твой Иисус? - ты зови его...
Дочь Пана летает в гробу,
Ужас, вселяя богоугодному,
Дьявол дай мне очи,
Шею святоше свернуть
Что есть мочи,
Вий... ты тело моё
Напусти на Хому седину,
Вий... ты глаза мои
Напусти на Хому слепоту,
Вий... Нечисти Князь
Разорви его сердце в клочья,
Козак ничего не должен бояться,
Пьяный выродок ночи.

Смертный, ты где?
Участь неизбежна!
Вижу! Вижу!
Дрожащий он и бледный...
Зря пришел ты,
В этот час урочный,
Теперь ты станешь нашим -
Порождением темной ночи…

Вий!
Шагающий из тьмы,
Вий!
Легионы черной бездны,
Вий!
Живые здесь обречены.
Вий!
Поднимите ему веки - не вижу человека святого место...

Ко мне вурдалаки...
Ко мне упыри...
Зовите Вия...

Вий!
Шагающий из тьмы,
Вий!
Легионы черной бездны,
Вий!
Живые здесь обречены.
Поднимите мне веки - Вижу человека святого место...